Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

1) (извести отравой)

  • 1 ператруціць

    перетравить, переморить
    * * *
    перетравить ( извести отравой); переморить

    Беларуска-расейскі слоўнік > ператруціць

  • 2 вытравить

    вытруціць; выцкаваць
    * * *
    I совер.
    (пятна) вывесці, вытравіць
    3) (произвести потраву) стравіць, вытравіць, спасвіць
    II совер. мор., ав. вытравіць

    Русско-белорусский словарь > вытравить

  • 3 натравливать

    и Натравлять натравить
    1) кого на кого - нацьковувати, цькувати, нацькувати, підцьковувати, підцькувати кого на кого и (реже) кого ким, зацьковувати, зацькувати кого ким, (диал.) наганяти и нагонити, нагнати кого на кого, (наатукать) натюкати кого ким, (о мног.) понацьковувати, попідцьковувати; (перен. ещё) підбурювати, підбурити, під'юджувати, під'юдити кого проти кого и на кого. [Нацьковуй твої хорти на мене, як на зайця (Куліш). Нацькувати народ на інтелігенцію (Коцюб.). А ви не нацькуєте його собаками? (Звин.). Нащо ти собак цькуєш? (Звин.). Та я-ж сама бачила, як ви нагонили собак на моїх курчат (Бердянщ.). Натюкав його собаками (Основа 1862). Під'юджує його проти сина (Кониськ.)];
    2) (дичи) напольовувати, наполювати кого;
    3) (приучать к травле) муштрувати, вимуштрувати, намуштровувати, намуштрувати, призвичаювати, призвичаїти кого до (в)ловів;
    4) (вытравлять едкой жидкостью на чём-л.) витравляти и витравлювати, (о мног. или во мн. местах) повитравлювати що;
    5) -вить палец - розразити (разбередить: роз'ятрити) палець (пальця);
    6) -вить чего - а) (напортить) напсувати, нанівечити чого, (извести) перевести, звести, збавити (багато), попереводити, назводити, назбавляти чого; (натравить) натравити чого; б) (полей, лугов) спашити, спасти (багато), наспасати чого; (натолочить) натолочити чого; в) (скормить скоту) згодувати, вигодувати (багато) чого. Натравленный -
    1) нацькований, підцькований, зацькований, натюканий, пона[попід]цьковуваний; підбурений, під'юджений;
    2) напольований;
    3) вимуштруваний, намуштрований, призвичаєний до (в)ловів;
    4) витравлений, повитравлюваний;
    5) розражений, роз'ятрений;
    6) напсований и напсутий, нанівечений, переведений, зведений, збавлений; натравлений; спашений, спасений; натолочений; згодований, вигодуваний. -ться -
    1) (стр. з.) нацьковуватися, бути нацьковуваним, цькованим, нацькованим, понацьковуваним и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) нацькуватися, попоцькувати (досхочу); натравитися, попотравити (досхочу) и т. п.; срв. Травить.
    * * *
    несов.; сов. - натрав`ить
    1) нацько́вувати, -ко́вую, -ко́вуєш, нацькува́ти, -цькую́, -цькує́ш, підцько́вувати, підцькува́ти; ( подстрекать) підбу́рювати, -рюю, -рюєш, підбу́рити
    2) ( уничтожать отравой) натру́ювати, -труюю, -труюєш, натруїти
    3) ( производить потраву посевов) спаса́ти и спасувати, -сую, -суєш, спа́сти, -су́, -се́ш, сов. наспа-сати; ( вытаптывать) витоло́чувати, ви́толочити и мног. повитоло́чувати
    4) ( вытравлять) спец. витра́влювати, -люю, -люєш и витравля́ти, ви́травити, -травлю, -травиш

    Русско-украинский словарь > натравливать

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕТРАВИТЬ — ПЕРЕТРАВИТЬ, перетравлю, перетравишь, совер. (к перетравливать), кого что. 1. Охотясь, затравить, убить многих (охот.). Перетравить зайцев. 2. Пустить всех на зверя (охот.). Перетравить всех собак на лису. 3. Постепенно извести отравой всё, всех …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕМАРИВАТЬ — ПЕРЕМАРИВАТЬ, переморить мух, крыс, извести отравой; переморить людей, быть причиной томительной смерти их или истомить, измучить, перемаять. | Переморить мед, выдержать известный срок в закупорке; | переморить что в краске, мочить в острой… …   Толковый словарь Даля

  • ИЗВОДИТЬ — ИЗВОДИТЬ; извести или известь что, кого, выводить, вести вон откуда или удалять; тратить, издерживать, расходовать, потреблять; губить, морить кого, истреблять, особен. отравой; отравлять, окармливать; портить заговором, напуском и пр. Изведешь… …   Толковый словарь Даля

  • изводить; — извести или известь что, кого, выводить, вести вон откуда или удалять; тратить, издерживать, расходовать, потреблять; губить, морить кого, истреблять, особ. отравой; отравлять, окармливать; портить заговором, напуском и пр. Изведешь деньги на… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕМОРИТЬ — 1. ПЕРЕМОРИТЬ1, переморю, переморишь, совер., кого что чем (разг.). Извести, погубить (голодом или отравой) многих, всех. Он всех своих собак голодом переморил. Переморить всех крыс. || перен. Измучить чем нибудь скучным, однообразным (прост.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕМОРИТЬ — 1. ПЕРЕМОРИТЬ1, переморю, переморишь, совер., кого что чем (разг.). Извести, погубить (голодом или отравой) многих, всех. Он всех своих собак голодом переморил. Переморить всех крыс. || перен. Измучить чем нибудь скучным, однообразным (прост.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • Царская невеста (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Царская невеста. Опера Царская невеста …   Википедия

  • Лишение жизни — Глаголы     ЗАГРЫЗА/ТЬ/ЗАГРЫ/ЗТЬ кого что, зареза/ть/заре/зать кого что, разг. задира/ть/задра/ть кого что, разг. заеда/ть/зае/сть кого что.     Убивать/убить, растерзывать/растерзать кого либо зубами (о хищных животных).… …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»